Les filtres internes sont-ils bons ?

Les filtres internes prennent peu de place dans l’aquarium, ils sont discrets, tout en ayant une grande puissance de filtration. Ils rendent l’eau de l’aquarium claire et limpide, l’enrichissent en oxygène et neutralisent les polluants toxiques. Grâce à des modules d’extension, ces filtres peuvent s’adapter à toutes les tailles d’aquariums.

Les filtres internes sont probablement l'invention commerciale la plus inutile qui soit en aquariophilie. Tous les biotopes aquatiques d'eau douce reproductibles en aquariums peuvent naturellement traiter leurs déchets. Le rôle d'un filtre est précisément de combler le handicap d'un système écologique boiteux. Tout ce que les masses filtrantes vont retenir artificiellement n'est autre le carburant qui devrait alimenter les détritivores, microfaune et macrofaune, avant que les bactéries et les végétaux ne se chargent d'éliminer totalement les restes. Un aquarium tropical d'eau douce équilibré c'est un substrat de fond épais habité par de la microfaune-macrofaune, des roches ou du bois recouverts d'invisibles tapis bactériens. Si vous offrez à la Nature captive tout ce dont elle a besoin pour faire son travail d'épuration elle le fera assurément. Lorsque l'on évoque la possibilité de maintenir un aquarium d'eau douce sans filtration artificielle on entend s'élever les voix de certains amateurs de poissons lacustres. Mais dans ce cas, ce sont les algues qui remplacent le rôle bio-chimique des plantes quasiment abstentes dans ces univers rocheux.