Il est possible de mettre du terreau dans un aquarium, comme l'a fait l'auteur pour ses deux bassins en cycle sans poissons, en utilisant du terreau pour bassin acheté chez Trèfle vert.
Pour éviter les problèmes de poussière sous l'eau, il est conseillé de mouiller le terreau avant de l'ajouter à l'aquarium.
Il est également important de bien fixer les installations telles que les racines et les pierres avant d'ajouter le terreau, puis de le recouvrir d'une couche de sable de Loire.
Cette méthode aidera à prévenir la croissance d'algues et de champignons mousse sur le sable.
L'auteur note que les "poussières" très fines du substrat peuvent favoriser la croissance d'algues et de champignons mousse sur le sable.
L'auteur conseille également de minimiser les perturbations du terreau une fois qu'il est en place dans l'aquarium.
De plus, l'auteur prévoit de planter des plantes solides comme les Vallisneria, Aponogeton et Echinodurus avant de poser le sable de Loire lors de sa prochaine expérience.
Finalement, la chimie du substrat pour plantes aquatiques va évoluer, produisant des gaz qui peuvent se manifester sous forme de bulles d'air, mais l'auteur n'a pas constaté d'effets négatifs jusqu'à présent.