Pour brasser l'eau d'un aquarium, il est important que les sources de courant ne soient pas face à face, pour éviter que les courants ne se nuisent mutuellement. Donc, ne placez pas la sortie de filtre en place d’une pompe de circulation. Deuxièmement, il est recommandé d’installer l’aspiration et le refoulement du filtre l’un à côté de l’autre, ce qui créera ainsi une circulation de l’eau “circulaire” dans votre aquarium. Une alternative pour le brassage de votre aquarium est la spray bar ou barre de rejet, qui doit être placée à l’arrière de l’aquarium pour que le courant soit dirigé vers l’avant. L’eau arrive donc contre la vitre de devant, elle descend puis elle retourne vers l’aspiration du filtre qui se trouve aussi à l’arrière de l’aquarium. Si il n’y a pas assez de brassage ou de circulation d’eau dans l’aquarium, cela se voit par ce qu’on appelle les “zones mortes” ou l’accumulation d’excréments, matières en décomposition et autres déchets en un point de l’aquarium. Il peut alors être utile d’installer une pompe de brassage d’aquarium supplémentaire ou d’améliorer la circulation de l’eau. Une astuce : si toutes les plantes bougent un peu avec le courant, on peut dire que la circulation d’eau dans l’aquarium est correcte. Si le courant est trop fort, il suffit de ralentir la pompe pour diminuer la circulation d’eau dans l’aquarium.