Il n’y a pas de mention directe au fait d’éteindre la lumière dans un aquarium, le filtre doit tourner 24h/24 et ne jamais être arrêté afin de maintenir un parfait équilibre dans un aquarium. L'arrêt du filtre la nuit pourrait amener une baisse du taux d’oxygène, à une baisse brutale du pH conduisant ainsi à des "acidoses". De même, l’activité bactérienne qui se créée dans le filtre est directement dépendante de l’oxygénation de l’eau.
Le phénomène peut amener à des hausses toxiques des valeurs telles que l’ammoniac et les nitrites, ce qui produirait le décès régulier des poissons et invertébrés de votre aquarium.
Les raisons qui pourraient vous amener à éteindre votre filtre, le bruit ou la consommation, ne sont pas valables face au risques encourus par l’équilibre de votre aquarium.
Si le matériel est bien entretenu et de qualité, le bruit généré est très faible voire inexistant.
De même si votre choix se porte sur des fabrications économes en énergie, la consommation électrique d’un équipement d’aquarium est très raisonnable pour les volumes classiques.
Il n’y a donc plus la moindre raison de vouloir stopper la filtration chaque nuit.