L'oxygénation de l'étang est basée sur la loi de Henry, qui stipule que la quantité de gaz dissout dans un liquide est proportionnelle à la pression partielle qu'exerce ce gaz sur le liquide. Cela signifie que plus la surface de l'eau est en contact avec l'air, plus l'oxygénation est probable. Les eaux courantes s'oxygènent plus facilement que les eaux stagnantes. Les plans d'eau avec une grande couverture végétale ont plus de problèmes d'oxygénation, car les feuilles flottantes limitent les échanges d'oxygène entre l'eau et l'air. Lorsque la surface de l'eau n'est pas suffisante pour assurer l'oxygénation, une surface supplémentaire peut être ajoutée artificiellement à l'aide d'un outil spécial. Un appareil d'oxygénation par bulles peut recueillir l'air ambiant et l'expulser sous la surface du lac, créant des bulles d'air qui permettent de maximiser la dissolution de l'oxygène dans l'eau. L'oxygénation verticale peut également être produite par des diffuseurs à disque qui expulsent l'air en petites bulles, créant une colonne de fines bulles du fond vers la surface. L'oxygénation horizontale peut également être utilisée, notamment pour les lagunes et les étangs de grande taille, mais peu profonds, en établissant un flux horizontal de bulles d'air qui permet de maintenir l'eau en mouvement, favorisant l'oxygénation naturelle et évitant la formation de stagnations.