Pour un aquarium de 40 litres, il est déconseillé d'avoir des Guppies car ils provoquent vite une surpopulation.
Les poissons à éviter absolument dans de si petits volumes sont les Guppies, Danios, Néons, Tanichtys, poissons rouges et cichlidés dits nains.
Le Betta splendens est une option possible pour un aquarium de 40 litres, à condition de n'en avoir qu'un seul.
D'autres options pour un aquarium de 40 litres incluent les Killies, Carinotetraodon travancoricus, Carinotetraodon imitator, Trichopsis pumilus, Skiffia bilineata, Rasbora maculata, Hyphessobrycon amandae, Nannostomus marginatus, Nannostomus anduzei, Corydoras pygmaeus, Brachygobius xanthozona, Brachygobius doriae, Badis bengalensis, Dario dayingensis, Dario hysginon, Enneacampus ansorgii, Endler's, Phalloceros caudimaculatus, Heterandria formosa, Neoheterandria elegans, Lepidarchus adonis, Barboides gracilis, Chela dadiburjori, Parosphromenus bintan.
Il est important de considérer les paramètres de l'eau et les besoins spécifiques de chaque espèce avant de faire un choix.
Il est également important de noter que certains poissons ont des besoins spécifiques en terme de volume, de température, de pH et de paramètres de l'eau, il est donc important de faire des recherches approfondies avant de choisir un poisson pour votre aquarium.